上下に目的を同じくさせる
■【古典・歴史】メールマガジン
■【古典・歴史】YOUTUBEチャンネル
現代語訳
用兵のうまい者は、上下に目的を同じくさせるような政治を行い、軍隊の規律を守る。だから、勝敗を思うままに決することができるのだ。
原文
善用兵者、修道而保法、故能爲勝敗之政、
書き下し
善く兵を用いる者は、道を修めて法を保つ、故に能く勝敗の政を爲す、
現代語訳・朗読：左大臣光永
■【古典・歴史】メールマガジン
■【古典・歴史】YOUTUBEチャンネル
用兵のうまい者は、上下に目的を同じくさせるような政治を行い、軍隊の規律を守る。だから、勝敗を思うままに決することができるのだ。
善用兵者、修道而保法、故能爲勝敗之政、
善く兵を用いる者は、道を修めて法を保つ、故に能く勝敗の政を爲す、
