戦争は長引くとロクなことにならない
■【古典・歴史】メールマガジン
■【古典・歴史】YOUTUBEチャンネル
現代語訳
だから、戦争は勝つことが大事であって、長引くとロクなことにならない。このようなわけで、用兵に長けた司令官は民衆の生死を握り、国家の運命を決するものだ。
原文
故兵貴勝、不貴久、故知兵之將、生民之司命、國家安危之主也、
書き下し
故に兵は勝つを貴（たっと）び、久しきを貴ばず、故に兵を知るの將は、生民の司命、國家安危の主なり、
現代語訳・朗読：左大臣光永
■【古典・歴史】メールマガジン
■【古典・歴史】YOUTUBEチャンネル
だから、戦争は勝つことが大事であって、長引くとロクなことにならない。このようなわけで、用兵に長けた司令官は民衆の生死を握り、国家の運命を決するものだ。
故兵貴勝、不貴久、故知兵之將、生民之司命、國家安危之主也、
故に兵は勝つを貴（たっと）び、久しきを貴ばず、故に兵を知るの將は、生民の司命、國家安危の主なり、
